ကိုဗစ်နိုင်တင်း စီးပွားရေးဂယက်အတွက် အစိုးရ၏လက်ရှိအကူအညီမလုံလောက်ဟု ကျွမ်းကျင်သူများဆို

လက်ရှိ အစိုးရ၏ကူညီကျားကန်ရေးအစီအမံများမှာ ရေတိုအတွက်သာဖြစ်သလို လုပ်ငန်းရှင်များအား ချေးမည့် ကျပ်ဘီလျံ ၁၀၀ မှာလည်း ဟိုတယ်နှင့်ခရီးကဏ္ဍတစ်ခုတည်းအတွက်ပင် မလုံလောက်ဟုဆိုသည်

လုပ်သား လျှော့ချမည့်ကိစ္စ၊ ခံံစားခွင့် ကိစ္စများနှင့်ပတ်သက်ပြီး ဒဂုံအရှေ့ပိုင်းမြို့နယ် စက်မှုဇုန်ရှိ Grand Enterprises Garment Co., Ltd တွင် စက်ရုံအလုပ်သမားများက မတ် ၂၆ တွင် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည် (ဓာတ်ပုံ- စိုင်းဇော်/ Myanmar Now)

ကိုဗစ်နိုင်တင်းကပ်ရောဂါကာလစီးပွားရေးထိခိုက်မှုများအတွက် အစိုးရ၏ အခွန်စည်းမျဉ်းများ လျှော့ချခြင်း၊ ဘဏ်တိုးများလျှော့ချခြင်းနှင့် ချေးငွေများထုတ်ပေးခြင်းတို့မှာ မလုံလောက်သေးဘဲ ကပ်ရောဂါအလွန် စီးပွားရေးပြန်လည်ဦးမော့ရေးအတွက်ပါ ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားသင့်သည်ဟု စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်နှင့် ပညာရှင်အသိုင်းအဝိုင်းက သုံးသပ်သည်။

အစိုးရသည် ကိုဗစ်နိုင်တင်းကပ်ရောဂါပိုး မြန်မာနိုင်ငံတွင် စတင်မတွေ့ရှိမီကတည်းက စီးပွားရေးထိခိုက်မှုများအတွက် ကျားကန်သည့်အစီအစဉ်များ ချမှတ်ခဲ့သည်။ ဗဟိုဘဏ်သည် အပ်ငွေအပေါ်အတိုးနှုန်းနှင့် ချေးငွေအပေါ် အတိုးနှုန်းများကို သုည ဒသမ ၅ ရာခိုင်နှုန်းစီ မတ် ၁၂ တွင် အသီးသီးလျှော့ချသည်။ နောက် ၁၂ ရက်အကြာတွင် ၁ ရာခိုင်နှုန်းစီ ထပ်မံလျှော့ချခဲ့သည်။

ထို့ပြင် သုံးလတစ်ကြိမ်ပေးဆောင်ရသည့် ဝင်ငွေခွန်နှင့် လစဉ်ဆောင်ရသည့် ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်များကိုလည်းကောင်း၊ ပို့ကုန်လုပ်ငန်းမှ ကြိုတင်ကောက်ခံသည့် ကြိုတင်ဝင်ငွေခွန် ၂ ရာခိုင်နှုန်းကိုလည်းကောင်း ယခု ဘဏ္ဍာနှစ်ကုန် (စက်တင်ဘာ ၃၀) အထိ နောက်ဆုတ်ပေးထားသည်ဟု ကိုဗစ်နိုင်တင်းကြောင့် စီးပွားရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုကုစားရေးကော်မတီက မတ် ၁၈ တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ယခုနှစ်အတွင်း မြန်မာ့စီးပွားရေး တိုးတက်မှုနှုန်းမှာ ၂ ရာခိုင်နှုန်းခန့်နှေးကွေးသွားနိုင်သည်ဟု အာရှဖွံ့ဖြိုးရေးဘဏ် (ADB) က ဧပြီလဆန်းတွင် ထုတ်ပြန်သည်။ လက်ရှိတွင် အဓိကအထိအနားဆုံးဖြစ်နိုင်သည့် ကဏ္ဍများအဖြစ် အထည်ချုပ်ကဲ့သို့သော ကုန်ကြမ်းသွင်း ကုန်ချောယူ လက်ခစား (CMP) လုပ်ငန်း၊ ဟိုတယ်နှင့် ခရီးသွားလာရေး လုပ်ငန်းနှင့် အသေးစားနှင့်အလတ်စား လုပ်ငန်းဟူ၍ ကဏ္ဍသုံးခုကို အစိုးရကရွေးချယ်ထားသည်။

အလုပ်ရှင်၊ အလုပ်သမားထည့်ဝင်ထားသည့် လူမှုဖူလုံရေးရန်ပုံငွေမှ ကျပ် ဘီလျံ ၅၀ နှင့် နိုင်ငံတော် လှည့်ပတ်ရန်ပုံငွေမှ အစိုးရက ကျပ်ဘီလျံ ၅၀ စီထည့်ဝင်ပြီး စုစုပေါင်း ကျပ်ဘီလျံ ၁၀၀ ဖြင့် ကနဦး မတည်ရန်ပုံငွေထူထောင်ကာ ချေးငွေလျှောက်ထားသည့် လုပ်ငန်းများအနက်မှ ရွေးချယ်၍ အတိုးနှုန်း ၁ ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် တစ်နှစ်သက်တမ်းဖြင့် ချေးငွေထုတ်ချေးနေပြီဖြစ်သည်။

သင်္ကြန်ပိတ်ရက်များအပြီးကာလတွင် လုပ်ငန်း ၈၈ ခုအား ကျပ် ၆ ဘီလျံကျော်ထုတ်ချေးရန် ခွင့်ပြုမိန့်ကျပြီး ဖြစ်သည်။ နောက်ထပ်လည်း ချေးငွေထုတ်ပေးရန် တင်ပြလာသည့် လျှောက်လွှာများကို လက်ခံမည်ဟု စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအားကုစားရေးကော်မတီအတွင်းရေးမှူး ဦးအောင်နိုင်ဦးက Myanmar Now ကိုပြောသည်။

ကျပ် ဘီလျံ ၁၀၀ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း ၇၀) သည် ထိခိုက်သွားမည့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် လုံလောက်မှုမရှိကြောင်း စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်များက ထောက်ပြကြသည်။ ယင်းပမာဏသည် နိုင်ငံ GDP (စုစုပေါင်းပြည်တွင်းထုတ်လုပ်မှု တန်ဖိုး) ၏ သုည ဒသမ ၁ ရာခိုင်နှုန်းသာရှိသည်ဟု အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့ (IMF) ၏ ကိုဗစ်နိုင်တင်း မူဝါဒတုံ့ပြန်မှုထုတ်ပြန်ချက်တွင် တွက်ပြထားသည်။

နှိုင်းယှဉ်ခြင်းအားဖြင့် အမေရိကန်တွင် ကန်ဒေါ်လာ ၂ ဒသမ ၃ ထရီလျံဖြင့် နိုင်ငံ GDP ၏ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း၊ အိမ်နီးချင်း ထိုင်းတွင် ဘတ် ၁ ဒသမ ၅ ထရီလျံဖြင့် ၈ ဒသမ ၉ ရာခိုင်နှုန်း၊ စင်ကာပူတွင် ဒေါ်လာ ၆၀ ဘီလျံဖြင့် ၈ ရာခိုင်နှုန်း သုံးစွဲသွားမည်ဟု နိုင်ငံအသီးသီးက ထုတ်ဖော်ပြောကြားထားကြောင်း IMF က ထုတ်ပြန်ထားသည်။

“(မြန်မာကသုံးစွဲမယ့်) ကျပ် ဘီလျံ ၁၀၀ (ဒေါ်လာသန်း ၇၀) ဆိုတာ သာမန်အားဖြင့်ဆိုရင် များတယ်ထင်ရပေမယ့် တစ်နိုင်ငံလုံးစီးပွားရေး GDP အနေနဲ့ ပြန်တွက်ရင် ဘာမှမဟုတ်ဘူး။ ဘီလျံမဟုတ်ဘူး၊ ထရီလျံ အထိ သုံးရမယ့်အနေအထားပါ။ လုံလောက်မှုမရှိသေးပါ ဘူး” ဟု မြန်မာနိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်များအသင်း ဥက္ကဋ္ဌ ဦးနောင်းနောင်းဟန်က သုံးသပ်သည်။

ကိုဗစ်နိုင်တင်းကြောင့် ထိခိုက်မှုအများဆုံးတွင်ပါဝင်သည့် ဟိုတယ်နှင့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းတစ်ခုတည်းနှင့်ပင် ကျားကန်ထားနိုင်အတွက် ကျပ်ဘီလျံ ၂၀၀ နီးပါး လိုအပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း၊ ကောက်ယူထားသည့် အချက်အလက်များအရ နောက်သုံးလအထိ ခရီးသွားလုပ်ငန်းအနေဖြင့် အလုပ်မရှိနိုင်သည့် အနေအထားဖြစ်ကြောင်း ဦးနောင်းနောင်းဟန်က သုံးသပ်သည်။

“အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေက ခရီးသွားလုပ်ငန်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အားကောင်းတဲ့ ထိုင်း၊ မလေးရှား၊ စင်ကာပူတို့က ပြန်ပြီး ရလာမယ့် (ဈေးကွက်) နည်းနည်းလေးကို ဝိုင်းပြီး … အပြိုင်အဆိုင်ဆွဲဆောင်ကြမယ်။ စျေးတွေ လျှော့ချကြမယ်။ မက်လုံးတွေပေးကြမယ်။ ဒါကို ကျွန်တော်တို့က ပြိုင်ဆိုင်နိုင်ဖို့လိုပါတယ်။ အဲဒီအချိန်မှာ ဈေးကွက်တစ်ခုကို ကျွန်တော်တို့ ရမထားဘူးဆိုရင် နောက်ပိုင်းရေရှည်မှာ ရဖို့ခက်ခဲသွားပါလိမ့်မယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

ဟိုတယ်ခရီးသွားကဏ္ဍမှာ လာမည့်ခရီးသွားရာသီပြန်လည်စတင်မည့် စက်တင်ဘာလအထိ လည်ပတ်ရန်အခက်အခဲ များ ရှိနေမည်ဖြစ်သည့်အတွက် ချေးငွေသက်တမ်းကာလသတ်မှတ်ချက် တစ်နှစ်မှာ တိုတောင်းလွန်းသည်ဟု မြန်မာနိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အဖွဲ့ချုပ် ဒုဥက္ကဋ္ဌ ဦးခင်အောင်ထွန်းကလည်း သုံးသပ်သည်။

မြန်မာ့လူမှုစီးပွားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအဖွဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါက်တာဇော်ဦးကမူ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအဆင့်များ သည့် ချေးငွေထက် ထောက်ပံ့ငွေ (grant) က ပိုမိုအဆင်ပြေနိုင်မည်ဟု ဆိုသည်။

“ချေးငွေဖြစ်တဲ့အတွက်ကြောင့် အဆင့်တွေများနေတယ်။ လူတွေက ချေးပြီးရင်ပြန်ဆပ်ရမှာရှိတယ်။ အစိုးရဌာနက တာဝန်ရှိသူတွေက စိစစ်ရမယ့်တာဝန်ရှိတယ်။ ချေးတဲ့သူရော၊ ငှားတဲ့သူရော အဆင့်ဆင့် လုပ်ရမှာတွေဆိုတော့ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေ လည်းများတယ်” ဟု ၎င်းကပြောသည်။

အခြားနိုင်ငံများတွင် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ချေးငွေထက် ထောက်ပံ့ငွေပေးအပ်သည့်အတွက် ပိုမိုလျင်မြန်စွာရောက်ရှိနိုင် သည့် နည်းလမ်းများကို အသုံးပြုနေသည်ဟု ဒေါက်တာဇော်ဦးက ထောက်ပြသည်။

ကိုဗစ်နိုင်တင်းကြောင့်ထိခိုက်မှုအများဆုံးဖြစ်သည့် ကဏ္ဍသုံးခုကိုသာ အစိုးရက အာရုံစိုက်လုပ်ဆောင်နေခြင်းမှာ စီးပွားရေးလျင်မြန်စွာလည်ပတ်နိုင်ရန်အတွက် လုံလောက်မှုမရှိဟု ဒေါက်တာဇော်ဦးက သုံးသပ်သည်။

“ခရီးသွား၊ အသေးစား၊ အလတ်စားစက်မှု ဒါကိုပဲအာရုံစိုက်နေတာက မလုံလောက်ဘူးလို့ထင်တယ်။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ (ကိုဗစ်နိုင်တင်းက) စီးပွားရေးတစ်ခုလုံးကို သက်ရောက်မှုရှိနိုင်တယ်။ ရှိနိုင်တဲ့အတွက်ကြောင့် … သေသေချာချာလေ့လာဖို့လိုပါတယ်” ဟုထောက်ပြသည်။

အရေးပေါ်တုံ့ပြန်မှုအဖြစ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအား အစိုးရကငွေချေးရုံသာမက ဆက်လက်ဆောင်ရွက်မည့် မဟာဗျူဟာကိုပါ ချမှတ်ထားရန်လိုသည်ဟု ဒေါက်တာဇော်ဦးက အကြံပြုသည်။

“ချေးငွေချေးတာဖြစ်ဖြစ်၊ ထောက်ပံ့တာဖြစ်ဖြစ် ဘာဆက်လုပ်မယ်ဆိုတာ တခြားနိုင်ငံတွေမှာ မဟာဗျူဟာရှိပါတယ်။ ဒီမှာလည်း ရှိသင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်” ဟု ၎င်းကဆိုသည်။

ချေးငွေရတာကိုကြိုဆိုသူ

ချေးငွေပမာဏနှင့် သက်တမ်းအပေါ် မလုံလောက်ဟု မြင်သည့်လုပ်ငန်းရှင်များ ရှိသော်လည်း ဝမ်းသာနေကြသည့် အလယ်အလတ်လုပ်ငန်းများလည်း ရှိသည်။ လုပ်ခလစာပေးချေရန်ခက်ခဲနေချိန်တွင် ယင်းချေးငွေ သည် ၎င်းတို့ အတွက် အသက်ရှူချောင်စေနိုင်သည်ဟု မန္တလေးအခြေစိုက် အလတ်စား လုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်သည့် ဦးကာက၊ ဒေါ်စိန် လက်ဖက်လုပ်ငန်း ပိုင်ရှင် ဦးမျိုးသန့်ဆွေက သုံးသပ်သည်။

ယခင်က လက်ဖက်ကို အမေရိကန်နိုင်ငံသို့ တိုက်ရိုက်တင်ပို့သလို ချက်၊ ဩစတြေးလျအပါအဝင် အနောက်နိုင်ငံများသို့ ဝယ်လက်မှတစ်ဆင့် တင်ပို့မှုများရှိခဲ့သော်လည်း မတ်လမှစတင်ကာ တင်ပို့မှုမှာ လုံးဝနီးပါးရပ်ဆိုင်ထားရသည့် အခြေအနေ ဖြစ်ပြီး ပြည်တွင်းတွင်လည်း လုပ်သားအင်အားအခက်အခဲဖြစ်နေကာ မြို့နယ်များသို့ ပစ္စည်းပို့ချိန်တွင်လည်း အခက်အခဲများရှိနေသည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

“လုပ်ငန်းက ရပ်သလောက်ဖြစ်သွားတယ်။ အတူတူဖက်ပြီး ရုန်းကန်လာရတဲ့သူတွေဖြစ်လို့ လုပ်သားအင်အား လည်း မလျှော့ချင်ဘူး ဒီအချိန်မှာ အလုပ်သမားတွေကို လစာပေးဖို့ တော်တော်ရုန်းကန်ရပါတယ်” ဟု ဦးမျိုးသန့်ဆွေက ပြောသည်။

လုပ်သားအင်အား ၂၀၀ ကျော်ဖြင့်လည်ပတ်နေသည့် ဦးကာက၊ ဒေါ်စိန် လက်ဖက်လုပ်ငန်းတွင် လက်ရှိအချိန်ထိ အလုပ်သမားအင်အားလျှော့ချခြင်းမရှိဘဲ လစာအပြည့်အဝပေးထားသည်ဟု ဦးမျိုးသန့်ဆွေက ဆိုသည်။

မတ်နှင့် ဧပြီကာလမှာ လက်ဖက်ရောင်းအားကောင်းသည့် ရာသီချိန်ဖြစ်သော်လည်း ကပ်ရောဂါဂယက်ကြောင့် ပြည်ပသို့ တင်ပို့နိုင်ခြင်း မရှိသလို ပြည်တွင်းဖြန့်ချိရေးတွင်လည်း အခက်အခဲများရင်ဆိုင်နေရသည်ဟု ဦးမျိုးသန့်ဆွေက ပြောသည်။

လုပ်ငန်းလည်ပတ်ရန်နှင့် လခပေးရန်အတွက် ချေးငွေကို လျှောက်ထားလိုက်သော်လည်း တာဝန်ရှိသူများဘက်က စိစစ်နေဆဲအဆင့်တွင် သာရှိသေးသည်ဟု ၎င်းက ဧပြီ ၂၂ တွင်ဆိုသည်။

အခြေခံလူတန်းစားများအတွက်အစီအမံများ

ပြီးခဲ့သည့် သင်္ကြန်ကာလပိတ်ရက်အတွင်း ပြည်သူအများကို အိမ်ထဲမှာသာနေကြရန် အစိုးရကတိုက်တွန်းပြီး နောက် ဝင်ငွေနည်းအခြေခံလူတန်းစားများအား ဆန်၊ ဆီ၊ ဆား၊ ကြက်သွန်နှင့်ပဲ အခြေခံစားသောက်ကုန် ငါးမျိုးကို ထောက်ပံ့ခဲ့သည်။ ထို့ပြင် လျှပ်စစ်မီတာခကိုလည်း အိမ်သုံးမီတာများအတွက် ပထမယူနစ် ၁၅၀ စာကို ကင်းလွတ်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။

သို့ရာတွင် ထိုကဲ့သို့ထောက်ပံ့ခြင်းမှာ ရေတိုအတွက်သာအဆင်ပြေနိုင်ပြီး အခြေခံလူတန်းစားများ ဝင်ငွေ မထိခိုက်ရေးအတွက် ရေရှည်အတွက်ပါ အစီအမံထည့်သွင်းရမည်ဟု ဒေါက်တာဇော်ဦးက ပြောသည်။

စားနပ်ရိက္ခာဖူလုံစေရန် ဖန်တီးပေးခြင်း၊ အခြေခံစားသောက်ကုန်များကို သက်သာသည့်ဈေးနှုန်းဖြင့် ဝယ်ယူခွင့်ရရှိစေရေး၊ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းဖန်တီးပေးရေးတို့အတွက် အာရုံစိုက်လုပ်ဆောင်သင့် သည်ဟု စီးပွားရေးပညာရှင်များက ထောက်ပြသည်။

ယခုနှစ်အတွင်း ပြည်ပသို့ ဆန်တန်ချိန် သုံးသန်း တင်ပို့ရန် မျှော်မှန်းထားပြီး တစ်သန်းကျော် တင်ပို့ထားပြီးဖြစ်သော် လည်းလက်ရှိအချိန်တွင် သိန်းဂဏန်းဝန်းကျင်သာ ပို့ဆောင်သင့်သည်ဟု စီးပွားရေးပညာရှင် ဒေါက်တာအောင်ကိုကိုက အကြံပြုသည်။

ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ကြောင့် ပြည်တွင်းစားနပ်ရိက္ခာဖူလုံရေး၊ ကုန်ဈေးနှုန်းတည်ငြိမ်ရေးအတွက် ပြည်ပသို့ ဆန်နှင့်ဆန်ကွဲ တင်ပို့မည့်သူများအနေဖြင့် တင်ပို့မည့်ပမာဏ၏ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းကို နိုင်ငံတော်အရန်ဆန်အဖြစ် ရောင်းချပေးရမည်ဟု စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာနက ဧပြီ ၇ တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ဒေါက်တာအောင်ကိုကိုကမူ ကပ်ရောဂါကြောင့်စီးပွားရေးမထိခိုက်စေရန်အတွက် အလုပ်အကိုင်အသစ်များ ဖန်တီးပေးရန် လိုသည်ဟု ပြောသည်။

“အလုပ်အကိုင်သစ်တွေဖန်တီးပေးဖို့ဆိုရင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအသစ်တွေလိုတယ်။ လက်ရှိရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဥပဒေအရ သုံးနှစ်၊ ငါးနှစ်၊ ခုနစ်နှစ် စသဖြင့် မက်လုံးပေးထားတာတွေရှိတယ်။ အဲဒါတွေကို ပြန်ပြီး သုံးသပ်ဖို့လိုရင် လိုပါလိမ့်မယ်” ဟု ၎င်းကထောက်ပြသည်။

မြန်မာနိုင်ငံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကော်မရှင်ကလည်း ကိုဗစ်နိုင်တင်းကြောင့် အလုပ်အကိုင်ရရှိရေးအတွက် အလုပ်သမားအခြေပြုလုပ်ငန်းများကို စိစစ်ခွင့်ပြုနေပြီး ဧပြီလဆန်းပိုင်းတွင် စက်မှုကဏ္ဍ၊ ဆောက်လုပ်ရေး ကဏ္ဍ၊ အခြား ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍတို့မှ လုပ်ငန်းသစ် ၁၁ ခုကို ခွင့်ပြုပေးခဲ့ပြီး အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းပေါင်း ၃၂၀၀ ကျော် ကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်ဟု ထုတ်ပြန်ထားသည်။

နိုင်ငံတကာချေးငွေတွေဘယ်လိုလဲ

ကပ်ရောဂါကြောင့် မြန်မာအပါအဝင် အာရှနှင့်ပစိဖိတ်ဒေသတွင်း နိုင်ငံများ၏ စီးပွားရေးကို ကျားကန်ပေးရန်အတွက် အာရှဖွံ့ဖြိုးရေးဘဏ် (ADB) က အမေရိကန်ဒေါ်လာ ဘီလျံ ၂၀ အထိ ပံ့ပိုးပေးမည်ဟု ဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌ Masa Asakawa က ဧပြီဒုတိယပတ်အတွင်း ကြေညာခဲ့သည်။

ယင်းသည် ဘဏ်က မူလကနဦးကြေညာခဲ့သည့် ဒေါ်လာ ၆ ဒသမ ၅ သန်းကို သုံးဆခန့် တိုးမြှင့်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ အာရှနှင့်ပစိဖိတ်ဒေသအတွက်ဟု ဆိုသော်လည်း မြန်မာနိုင်ငံအတွက် အကူအညီမည်မျှရမည်ကိုတော့ ဘဏ်က မကြေညာသေးပါ။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကမ္ဘာ့ဘဏ်ကမူ မြန်မာနိုင်ငံအား အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း ၅၀ ချေးမည်ဟု ကြေညာ ထားသည်။ ကိုဗစ်နိုင်တင်းရောဂါ တုံ့ပြန်ရေးလုပ်ငန်းများဆောင်ရွက်နိုင်ရန်အတွက် “အရေးပေါ်ရန်ပုံငွေ” အဖြစ် ရည်ရွယ်သည်ဟု ၎င်းဘဏ်က ဧပြီ ၂၀ တွင်ကြေညာသည်။ ယင်းချေးငွေကို နောက်လတွင်ခေါ်ယူမည်ဟု ယူဆရသည့် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်တွင် အတည်ပြုချက်ယူရမည်ဖြစ်သည်။

“(ဒီချေးငွေတွေနဲ့) mask တွေ၊ ပစ္စည်းတွေ၊ စက်တွေဝယ်ရမယ်။ reagent (ဓာတ်စမ်းပစ္စည်း) တွေဝယ်ရမယ်။ အဲ့ဒါတွေလုပ်နေသရွေ့ကတော့ ဒါကလိုအပ်ချက်ရှိမှာပဲ။ ဒီလိုအပ်ချက်တွေကိုဖြည့်ဖို့အတွက် ပိုက်ဆံရှိရင်တော့ အဲ့ဒီပိုက်ဆံနဲ့လုပ်ရင်တော့ ပိုအဆင်ပြေတာပေါ့” ဟု ပြည်သူ့လွှတ်တော် ကျန်းမာရေးနှင့် အားကစားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌ ဒေါက်တာစံရွှေဝင်းကဆိုသည်။

မန္တလေး မီးရထားဝန်ထမ်းလိုင်းခန်းများတွင်နေထိုင်သူမိသားစုဝင်များအား အာဏာဖီဆန်မှု (CDM)ဆက်မလုပ်ရန်နှင့် ဆက်လုပ်ပါက ဝန်ထမ်းလိုင်းခန်းနေအိမ်များမှထွက်ခွါပေးရန်ဖိအားပေးထားသည့်စာသားများအား လိုင်းခန်းနေအိမ်များသို့ စစ်ကောင်စီက ယမန်နေ့ညနေပိုင်းတွင် လိုက...

Published on Mar 19, 2021

ယင်းသို့ CDMဆက်လုပ်ပါက နေအိမ်လိုင်းခန်းများကို အင်အားသုံးဖယ်ရှားမည်ဖြစ်ကြောင်း ဖိအားပေးရေးသားထားသော ထိုစာရွက်များကို ယမန်နေ့ညနေ ၃နာရီခန့်ကစတင်ကာ စစ်ကား(၈)စီးခန့်ဖြင့် မန္တလေးဘူတာကြီးအနီးလိုင်းခန်းများ၊သိုးခြံဘူတာအနီးလိုင်းခန်းများ၊မြို့ဟောင်းဘူတာလိုင်းခန်းများတွင်လိုက်လံသတိပေးကာ ကပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု
မီးရထားစက်ခေါင်းမောင်း ကိုဝင်းကိုဦးကပြောသည်။

“သူတို့ဘယ်လိုဖိအားပေးခြိမ်းခြောက်ပါစေ၊အကိုတို့က CDMဆက်လုပ်သွားမယ်”ဟု ၄င်းကဆိုသည်။

သိုးခြံဘူတာလိုင်းခန်းတွင် အခန်းပေါင်း ၁၅၀ကျော် လူဦးရေ ၆၀၀ကျော် နေထိုင်ကြပြီး လိုင်းခန်းနေမိသားစုများ၏ လူဦးရေ၉၀ရာခိုင်းနှုန်းက စစ်ကောင်စီ၏ အမိန့်ကို ဖယ်ရှားပေးကာ အာဏာဖီဆန်မှု CDMဆက်လုပ်သွားမည်ဟု စက်ခေါင်းမောင်း ကိုဝင်းကိုဦးကဆက်ပြောသည်။

အလားတူ မန္တလေးဘူတာကြီးအနီး မန္တလေးပြည်သူ့ဆေးရုံကြီးအနောက်ဘက် မီးရထားလိုင်းခန်းအိမ်ရာတွင်လည်း အခန်းပေါင်း ၈၀၀ကျော်နှင့် လူဦးရေထောင်ချီနေထိုင်ကြသည်။

ထိုသူများက အာဏာဖီဆန်မှု(CDM)ကိုဆက်လုပ်သွားမည် ဟုတ် မဟုတ် ယခုလ (၂၂)ရက်တွင်သိရှိရမည်ဖြစ်ကြောင်း အဆိုပါလိုင်းခန်းနေ စက်ခေါင်းမောင်းကိုခန့်လူအောင်ကဆိုသည်။

“အဲဒီနေ့က ဖားနဲ့ငါးကွဲပြားမယ့်နေ့ပေါ့၊ဒါပေမယ့် တချို့ကျလည်း CDMပေမယ့် နေရေးထိုင်ရေးတွေကခုလိုဆိုတော့အခက်အခဲဖြစ်လာတယ်”ဟု ကိုခန့်လူအောင်ကဆိုသည်။

မန္တလေးမီးရထားဝန်ထမ်းများသည် စစ်ကောင်စီက အာဏာသိမ်းအပြီး ဖေဖော်ဝါရီ (၈)ရက်နေ့မှစတင်ကာ ပုံမှန်လည်ပတ်နေသည့် လုပ်ငန်းများအားရပ်ဆိုင်းပစ်ကာ အာဏာဖီဆန်ကာ ဆန္ဒပြလျှက်ရှိသည်။

၄င်းတို့အား မီးရထားပြန်လည်ထွက်ခွာရန် အကြိမ်ကြိမ်ဖိအားပေးခိုင်းစေမှုများ စစ်ကောင်စီက ပြုလုပ်လျှက်ရှိသော်လည်း ယနေ့အထိမအောင်မြင်သေးပေ။

“မီးရထားတွေ အရင်လိုပြန်ထွက်တာမမြင်ချင်ဘူးလား၊အလုပ်တွေပြန်အဆင်ပြေတာမလိုချင်ဘူးလို့ သူတို့(စစ်တပ်)က မနေ့က စာလာကပ်တော့ပြောတယ်၊ကျွန်မပြန်မပြောရဲဘူးလေ”ဟု သိုးခြံမီးရထား လိုင်းခန်းနေ ဝန်ထမ်းအမျိုးသမီးတစ်ဦးကဆိုသည်။

“သူတို့က ကိုယ့်ရွေးချယ်မှုနဲ့ကိုယ်နော်၊ပြီးတော့မှ အဆိုးမဆိုနဲ့လိုပြောသွားတယ်”ဟု အဆိုပါအမျိုးသမီးကဆက်ပြောသည်။

Myanmar Now is an independent news service providing free, accurate and unbiased news to the people of Myanmar in Burmese and English.

Continue Reading

မတ် ၁၄ မှ ၁၈ ရက် ညနေပိုင်းအထိ သေဆုံးသူ ၅၈ ဦးနှင့် ဒဏ်ရာရသူ ၅၃ ဦးရှိခဲ့သော လှိုင်သာယာမြို့နယ်တွင် တိတ်ဆိတ်ခြောက်ကပ်နေပြီး နေ့စဉ်ရက်ဆက်ပစ်ခတ်ဖြိုခွင်းခြင်း၊ သတ်ဖြတ်ခြင်းများကြောင့် ထောင်ပေါင်းများစွာသော ပြည်သူများ လှိုင်သာယာကို စွန့်ခွာက နေရပ်ပြန်...

Published on Mar 19, 2021
လှိုင်သာယာအသွား တံတားပေါ်တွင် မီးလောင်ကျွမ်းထားသည့် ကားတစ်စီးကို မတ် ၁၆ ရက်က တွေ့မြင်ရစဉ်။ 

သပိတ်စစ်ကြောင်းများကို အာဏာရှင် စစ်ကောင်စီအဖွဲ့က နှစ်ရက်ဆက်တိုက် အကြမ်းဖက် ပစ်ခတ်ဖြို ခွင်းမှုကြောင့် ပြည်သူအမြောက်အများ သေဆုံးခဲ့ရသည့် လှိုင်သာယာမြို့နယ်တွင် မတ် ၁၆ ရက် မွန်းလွဲ ပိုင်းက ဆိုင်ကယ်တစ်စီးတလေသာ ဖြတ်သွားဖြတ်လာရှိပြီး တိတ်ဆိတ်ခြောက်ကပ်နေသည်။ 

လှိုင်သာယာမရောက်မီ ဘုရင့်နောင်တံတားအောက် လမ်းဆုံမီးပွိုင့်တွင် တာယာအကြွင်းအကျန်များ မီးငွေ့ငွေလောင်နေဆဲဖြစ်သည်။ ရပ်ကွက်နေ လူငယ်တချို့ သမိုင်းဘက် လမ်းမခြမ်းကို သဲအိတ်တချို့ ဖြင့် ကြိုးစားပမ်းစား အကာအကွယ်ပြုလုပ်နေသည်ကို တွေ့ရသည်။ 

လှိုင်သာယာမြို့နယ်အဝင် တံတားပေါ်၌လည်း ကားတာယာ မီးလောင်ထားသည့် ပြာမှုန့်မဲမဲများ ဟိုတစ် ကွက် သည်တစ်ကွက် ပြန့်ကျဲနေဆဲ တွေ့ရသည်။ လှိုင်သာယာ ကျန်စစ်သားလမ်းမကြီးတလျှောက်ရှိ ဈေးဆိုင်များ ပိတ်ထားပြီး လမ်းဆုံတိုင်းလိုလို လမ်းအရံအတားများဖြင့် ပိတ်ဆို့ ထားသည်ကို တွေ့ရ သည်။ 

လမ်းတလျှောက် လာသမျှလူစိမ်းတိုင်းကို သံသယမျက်လုံးများဖြင့် လိုက်ကြည့်နေသာ ရပ်ကွက်နေ ပြည်သူ့အချို့ကို မြင်ရခြင်းက ၎င်းတို့၏စိတ်မလုံခြုံမှုကို ကူးစက်ခံစားရစေသည်။ 

“ပြည်သူတွေက ဘယ်လို လုံခြုံတော့ မလဲဗျာ။ သူတို့က မဲမဲမြင်ရာ လိုက်ပစ်နေတာ။ နေ့လည်း ပစ် တယ်။ ညလဲပစ်တယ်။ မထင်ရင် မထင်သလို ဆိုင်ကယ်တွေကိုတားပြီး စစ်တာတွေ ပါသေးတယ်” လို့ ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီမောင်းသူက ပြောပြသည်။ 

မြန်မာတနိုင်ငံလုံး စစ်အာဏာရှင် ဆန့်ကျင်ရေး အထွေထွေသပိတ်များ ဆင်နွှဲနေသည့်နည်းတူ လှိုင်သာယာမြို့နယ်သည်လည်း အာဏာရှင်ဆန့်ကျင်ရေးသပိတ်များ ဆင်နွှဲခဲ့ကြသည်။ 

မြောက်ဥက္ကလာပ သပိတ်စစ်ကြောင်းကို အကြမ်းဖက်ဖြိုခွင်းခံရပြီး ကျည်အစစ်ဖြင့်ပစ်သဖြင့် လူများသေဆုံးခဲ့ခြင်း၊ မန္တလေးမြို့ စိန်ပန်းသပိတ် အကြမ်းဖမ်ဖြိုခွင်းခံရပြီး လူသေဆုံးခဲ့ခြင်းများကြောင့် အကြမ်းဖက်လက်နက်ကိုင်များကို တုံ့ပြန်ခုခံရန် မတ် ၁၃ ရက်က လှိုင်သာယာမြို့နယ်တွင် အလံနက် လွှင့်ထူခဲ့ကြသည်။ 

ထိုနေ့ကလည်း လှိုင်သာယာမြို့နယ်၌ ညနေပိုင်းတွင် ဆန္ဒပြသပိတ်စစ်ကြောင်း အကြမ်းဖက်ဖြိုခွင်းခံ ခဲ့ရပြီး ညပိုင်းတွင် လှိုင်သာယာမြို့နယ်တွင်း ဦးတည်မောင်းနှင်လာသည့် စစ်ကားအချို့ကို သတိထားမိ သည်ဟု ဒေသခံအချို့က ပြောသည်။  

မတ်လ ၁၄ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် လူမှုကွန်ရက်ပေါ်ပျံ့နှံ့လာသော ဓာတ်ပုံများ၊ ဗီဒီယိုများအရ အစီး ၅၀ ခန့်ရှိ စစ်ကားများ အောင်ဇေယျတံတားကိုဖြတ်ပြီး လှိုင်သာယာကို ဦးတည်မောင်းနှင်သွားသည်ကို တွေ့ခဲ့ရသည်။ 

“မတ်လ ၁၄ ရက် မတိုင်ခင်မှာလည်း သပိတ်တွေကို အကြမ်းဖက်ဖြိုခွင်းတာတွေတော့ ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် မတ်လ ၁၄ ရက်နေ့ကတော့ စစ်အင်အား အလုံးအရင်းနဲ့လာပြီး သပိတ်တွေကို နှစ်ဖက် ညှပ်ပိတ် ပစ်ခတ်ကြတာပဲ။ လူအသေအမြောက် အများဆုံး အကြမ်းဖက်ခံရတာပဲ” ဟု သပိတ် စခန်းဖြိုးခွင်းခံရမှုကို မျက်မြင်ကြုံတွေ့ခဲ့ရသူတစ်ဦးက ပြောသည်။ 

မတ် ၁၄ ရက်တွင် အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်၏ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များက သပိတ်စခန်း အနီးအနား လာသမျှလူများကို ဆက်တိုက်ပစ်ခတ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့တပ်စွဲထားရာ အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးမှုးရုံးရှေ့ ဖြတ်သန်းသွားလာသူများကိုပင် လှမ်းပစ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ 

“ကျနော်ဆိုရင် စစ်သားတွေ တပ်စွဲထားတဲ့ ထွေအုပ်ချုပ်ရုံးကို ညနေ ၃ နာရီလောက်က ဆိုင်ကယ်နဲ့ ဖြတ်တာ အထဲကနေ သေနတ်နဲ့ လှမ်းပစ်တာဗျာ။ ကံကောင်းလို့ ခေါင်းနောက်ဘက်ကို ချော်သွားတာ။ စစ်ကားတွေ လမ်းမပေါ်မှာ သွားနေတာတွေ့တာနဲ့ ပြည်သူတွေက ရှောင်ကြရတဲ့အထိကို ဒီကောင်တွေ လုပ်ကြတာ” လို့ လှိုင်သာယာမြို့ခံနောက်တစ်ဦးက ပြောသည်။ 

လှိုင်သာယာရုံးရှေ့ ၁၀၃ ဂိတ် ကျန်စစ်သားလမ်းမကြီး မူးယစ်ဖမ်း ဆီးရေး ရဲကင်းရှေ့တွင်လည်း  ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်ဟု မျက်မြင်ကြုံတွေ့ခဲ့သူ လူငယ်တစ်ဦးက ပြောသည်။ 

“၁၄ ရက်နေ့ နေ့လယ် ၁ နာရီလောက်ကတည်းက ၁ ထိပ်ကနေ စပစ်တာ၊ လမ်းတလျှောက် ပစ်လာ တာ ၅ ထိပ်ဘက်ကနေ ပတ်တက်လာတယ်။ နောက်ပြီး ရုံးရှေ့ကနေလည်း တရပ်စက်ပစ်လာပြီး မြို့နယ်ခန်းမမှာ စစ်ကား ငါးစီးလောက် ဝင်နေကြတယ်။ ရုံးရှေ့ City Mark အရှေ့ကနေ စနိုက်ပါနဲ့ လှမ်းပစ်လိုက်တာ ပြည်သူတစ်ဦး ဗိုက်ထိပြီး နောက်တစ်ဦးက ခေါင်းထိသွားတယ်။ ကျွန်တော့် မျက်စိရှေ့မှာပဲ လဲကျသွားတယ်။ ချက်ချင်း အလောင်းကောက်လို့ မရဘူး။ သေနတ်တွေ ဆက်တိုက် ပစ်နေလို့။ နောက်မှ သူတို့ထွက်သွားမှ လဲနေသူတွေကို သွားဆွဲယူရတယ်။” ၁၉ ရပ်ကွက်နေ လူငယ် တစ်ဦးက ပြောပြသည်။ 

မတ်လ ၁၄ ရက် နေ့ခင်းဘက်တွင် အကြမ်းဖက်ပစ်ခတ်မှုများရှိခဲ့သည့်နည်းတူ ညပိုင်းတွင်လည်း လှိုင်သာယာမြို့နယ်ရှိ လမ်းမများပေါ်၌ စစ်ကားများဖြင့် လှည့်လည်ပြီး အသံပေးပစ်ခတ်ခြိမ်းခြောက်မှု များဆိုးဆိုးဝါးဝါး လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ဟု ရပ်ကွက်နေပြည်သူများက ဆိုသည်။ မတ်လ ၁၄ ရက်နေ့ တစ်ရက်တည်း၌ပင် သေဆုံးသူ ၄၀ ထက်မနည်း ရှိခဲ့သည်ဟု လူမှုကူညီကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ဆောင် နေသူတစ်ဦးက ပြောသည်။။ 

(မတ် ၁၄ မှ ၁၈ ရက် ညနေပိုင်းအထိ လှိုင်သာယာမြို့နယ်တွင် သေဆုံးသူ ၅၈ ဦးနှင့် ဒဏ်ရာရသူ ၅၃ ဦးရှိကြောင်း လှိုင်သာယာဆေးရုံတာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက အတည်ပြုထားသည်။) 

ညစဉ် ၁၀ နာရီဝန်းကျင်မှစတင်ကာ မကြာခဏကြားနေရသည့် အသံဗုံးဖောက်သံများသည် ည ၂ နာရီခန့်မှသာ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သွားခဲ့သည်ဟု အမျိးသမီးတစ်ဦးက ပြောသည်။ 

“ဒီအသံက အသံဗုံးဖောက်သံ။ သူတို့တွေ ညတိုင်း ပုံမှန်ပစ်နေကြပဲ။ ကျမတို့တောင် အသံဗုံးနဲ့ ကျည်အစစ်ပစ်သံကို ခွဲတက်နေပြီ။ တခါတလေ အသံဗုံးနဲ့ကျည်အစစ် ရောပစ်တတ်တယ်” ဟု လှိုင်သာယာတွင် နေထိုင်သူ အမျိုးသမီးက ပြောပြသည်။ 

လှိုင်သာယာရှိ ရပ်ကွက်နေ ပြည်သူများသည် ညစဉ်ညတိုင်း  ၂ နာရီခန့်အထိ မအိပ်မနေ နိုးနိုးကြားကြား စောင့်ကြည့်နေရသည်ဟု ဆိုသည်။ 

ရပ်ကွက်ထိပ်တိုင်း လမ်းမထိပ်တိုင်းတွင် အရံအတားများလုပ်ထားသည့်နည်းတူ လမ်းတိုင်း၌လည်း လူကြီး၊လူငယ်များ ကင်းပုန်းစောင့်နေသည်ကို တွေ့ရသည်။ ကင်းစောင့်နေရင်း လမ်းမတလျှောက် စစ်ကားများ လာနေပါက ကင်းစောင့်အဖွဲ့က အသံပိတ်၊ မီးပိတ်ပြီး သတိအနေအထား စောင့်ကြည့်ကြ ရသည်။ အကယ်၍ တစ်ဦးတစ်ယောက်က ထွက်ကြည့်သည်ကို စစ်သားများ သတိထားမိပါက ကျည် အစစ်ဖြင့် လှမ်းပစ်တတ်သည်ဟု ဆိုသည်။ 

လှိုင်သာယာကို စစ်အင်အားအလုံးအရင်းဖြင့် ဖိနှိပ်နေခြင်းမှာ အာဏာရှင်ဆန့်ကျင်ရေး သပိတ်စစ် ကြောင်းများအပြင် တရုတ်ပိုင်စက်ရုံများ မီးလောင်မှုကြောင့်လည်း ဖြစ်သည်ဟု ပြည်သူတချို့က ဆိုကြသည်။ 

မတ်လ ၁၄ ရက်က အင်အားအလုံးအရင်းဖြင့် သပိတ်စစ်ကြောင်းဖြိုခွင်းခံရချိန်တွင် တရုတ်နိုင်ငံသား ပိုင် စက်ရုံများဖြစ်သည့် Global အထည်ချုပ်စက်ရုံ၊ ရွှေနဂါး ဓာတ်မြေသြဇာစက်ရုံနှင့် ငွေကြယ်အ ထည်ချုပ်စက်ရုံများ မီးစွဲလောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ 

“လှိုင်သာယာပြည်သူတွေ ရှို့နေတယ်ဆိုပြီး ကောလဟာလတွေ ထွက်တယ်။ အဲ့ဒီစက်ရုံနားမှာ သူတို့ အဖွဲ့တွေပဲ ရှိတာ။ ကျမတို့ ပြည်သူတွေကို သေနတ်တွေ မဲမဲမြင်ရာ ပစ်နေတာကို ဘယ်သူတွေက ထွက်ပြီး မီးသွားရှို့ရဲမှာလဲ။ စဉ်းစားကြည့်ရင် သိသားကြီးဟာကို” ဟု အမျိုးသမီးက မှတ်ချက်ပြုသည်။ 

ရပ်ကွက်နေ ပြည်သူများ၏ ပြောကြားချက်အရ လက်နက်ကိုင်စစ်သားများအပြင် ရပ်ကွက်ထဲရှိ ရဲသတင်းပေးဆိုသူများကိုလည်း သတိထားစောင့်ကြည့်နေရသည်ဟု ဆိုသည်။ 

“ကျနော်တို့ ပြည်သူတွေကို သတ်လို့ ကျနော်တို့က ခုခံကာကွယ်မယ်ဆိုပြီး ဓားတို့ဘာတို့ ဆောင်ထား ကြတယ်။ ဒါကို သတင်းပေးတွေက သတင်းပေးလိုက်လို့ ညဘက် အဲ့ဒီနေရာတွေ အဖိခံရတာမျိုးတွေ ရှိကြတော့ အခုဆို တရပ်ကွက်နဲ့တရပ်ကွက်က ၆ နာရီကျော်ရင် ဟိုဘက်ဒီဘက် မဖြတ်ခိုင်းဘူး။ စည်း ကျော်တာနဲ့ ခုတ်မယ်ဆိုပြီး ပြောတာတွေ ရှိတယ်။ လှိုင်သာယာဆိုတာကလည်း လူပေါင်းစုံ အလုပ်လာ လုပ်နေတာဆိုတော့ ဘယ်သူ့မှ မယုံရဘူး” ဟု မြို့ခံတစ်ဦးက ပြောသည်။ 

တဦးနှင့်တဦး သံသယကြီးထွားသည့် အခြေအနေကိုလည်း ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ ဖြတ်သန်းသွားလာစဉ် ရပ်ကွက်ထိပ် ကင်းတာဝန်ယူထားသည့် ဓားရှည်များဖြင့် လူတအုပ်ထွက်လာကြပြီး “ဘာအတွက် သွား မှာလဲ၊ ဘာကြောင့်လဲ” ဆိုပြီး အသေးစိတ်မေးမြန်းခြင်း ခံခဲ့ရသည်။ အချိန်က ည ၄ နာရီကျော်ကျော် အချိန်ဖြစ်သည်။ 

အသံဗုံးသံ၊ သေနတ်ပစ်သံများဖြင့် နေ့စဉ်ရက်ဆက်ဖြတ်သန်းပြီးနောက် မတ် ၁၇ ရက်တွင် ရွှေ့ပြောင်း အလုပ်သမား မိသားစုအများစု လှိုင်သာယာကို စတင်စွန့်ခွာကြတော့သည်။ အိတ်ကြီး၊ အိတ်ငယ် အသွယ်သွယ်နှင့် ဟိုက်ဂျက်၊ လိုက်ထရက်၊ ဆိုင်ကယ် စသည့် ရရာမော်တော်ယာဉ်များဖြင့် နယ်ပြန် ရန်ထွက်လာသူ လမ်းမပေါ်တွင် ပြည့်လျှံလုနီးပါးဖြစ်ခဲ့သည်။ 

“လှိုင်သာယာက စစ်မြေပြင်ကြီးလို ဖြစ်သွားတော့ သူတို့တွေလဲ မနေရဲဘူးနေမှာပေါ့။ တချို့က အလုပ် မရှိတော့ စားဝတ်နေရေး ခက်ခဲလို့ ပြန်ကြတာလဲ ပါတယ်။ တချို့ကတော့ လုံခြုံမှုမရှိတော့လို့ကို ပြန်ကြတာ။ မတ်လ ၁၃ ရက်နေ့လောက်ကတည်းက စပြန်နေကြတာ။ အခု ပြန်တာ ဘယ်လောက်များ လဲဆိုရင် မြင်တဲအတိုင်း လမ်းပေါ်မှာ ပြည့်နေတာကိုပဲကြည့်တော့” ဟု ဒေသခံတစ်ဦးက ဆိုသည်။

စစ်အုပ်ချုပ်ရေးလက်အောက် ရောက်သွားသည့် လှိုင်သာယာမြို့နယ်နေ ပြည်သူများ၏ အလုပ်အကိုင် များ၊ မျှော်လင့်ချက်များ အမှန်တကယ် ရိုက်ချိုးခံလိုက်ရပြီဖြစ်သည်။ အင်တာနက်လိုင်းများ ဖြတ် တောက်ခံထားရသည့်အတွက် အခြေခံသတင်းအချက်အလတ် သိပိုင်ခွင့်ပင် မရှိတော့ပေ။

Myanmar Now is an independent news service providing free, accurate and unbiased news to the people of Myanmar in Burmese and English.

Continue Reading

အင်အား ၁၀၀ ကျော်ရှိ ရဲနှင့်စစ်သားများသည် နံနက် ၉ နာရီအချိန်တွင် စတင်ပစ်ခတ်ဖြိုခွင်းခဲ့ရာ အောင်ပန်းမြို့တွင် ၇ ဦးကျဆုံးပြီး ကလောဆေးရုံရောက်သွားသည့် လူနာသည်လည်း ၁၁ နာရီခန့်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့ကြောင်း နာရေးကူညီမှုအသင်းထံမှ သိရသည်

Published on Mar 19, 2021
အောင်ပန်းမြို့တွင် ယနေ့ (မတ် ၁၉) နံနက်ပိုင်းက စစ်ကောင်စီလက်နက်ကိုင်များ ၏ ပစ်ခတ်ဖြိုခွင်းမှုအတွင်း ဒဏ်ရာရသူတစ်ဦးကို သယ်ဆောင်လာစဉ်။

ရှမ်ပြည်နယ်တောင်ပိုင်း အောင်ပန်းမြို့တွင် စစ်အာဏာရှင်ကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြရန် လူစုနေသော ပြည်သူများကို စစ်ကောင်စီလက်နက်ကိုင်များက ကျည်အစစ်များဖြင့် ပစ်ခတ်ဖြိုခွင်းသဖြင့် ၈ ဦး ကျဆုံးသွားကြောင့် အောင်ပန်းနာရေးကူညီမှုအသင်းထံမှ သိရသည်။

အင်အား ၁၀၀ ကျော်ရှိ ရဲနှင့်စစ်သားများသည် ယနေ့ (မတ် ၁၉) နံနက်ကပိုင်း ၉ နာရီအချိန်ခန့်တွင် စစ်ကား ၁၆ စီးဖြင့် ရောက်ရှိလာပြီး ဆန္ဒပြသူများကို စတင်ပစ်ခတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကာ အောင်ပန်းမြို့တွင် ၇ ဦးကျဆုံးပြီး ဒဏ်ရာဖြင့် ကလောဆေးရုံရောက်သွားသည့် လူနာသည်လည်း ၁၁ နာရီခန့်တွင် သေဆုံး သွားကြောင်း နာရေးကူညီမှုအသင်းမှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောသည်။

စစ်ကောင်စီလက်နက်ကိုင်များ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် သေဆုံးခဲ့သူများမှ အမျိုးသားများဖြစ်ကြပြီး ကလော ဆေးရုံးတွင် လည်ပင်းဒဏ်ရာဖြင့် သေဆုံးခဲ့သူ၏ ရုပ်အလောင်းကို သည်ဆောင်ရန်ပြင်ဆင်နေပြီး အောင်ပန်းမြို့တွင် သေဆုံးခဲ့သူများ၏ ရုပ်အလောင်းကိုမူ စစ်တပ်နှင့်ရဲများက ယူဆောင်သွားကြသဖြင့် အလောင်းပြန် မရသေးကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။

စစ်နှင့်ရဲများက ရပ်ကွက်အတွင်းရှိ လူနေအိမ်ဝင်းတံခါးများကို ရိုက်နှက်ဖျက်ဆီးကာ နေအိမ်အတွင်း ဝင်ရောက်၍လည်း ဖမ်းဆီးလျက်ရှိပြီး အရပ်သား ၁၀ ဦးထက်မနည်း အဖမ်းခံထားရကြောင်း အောင်ပန်းမြို့နေ ကိုနေလင်းထွန်းက Myanmar Now ကို ပြောသည်။

“ဒီနေ့က လူစု မလုပ်ရသေးဘူး။ စုရပ်မှာ လူစုဖို့ လုပ်နေတုန်းရှိသေးတယ်။ ရဲတွေအရင်ရောက်လာ တယ်။ ရဲတွေကို ပြည်သူကပြန်ဝိုင်းထားချိန် လက်နက်ကိုင် စစ်သားတွေက ထပ်ရောက်လာပြီး တရစပ် ပစ်တော့တာ။ နောက်ရက်တွေတော့ လူစုလို့မရရင် ကိုယ့်ရပ်ကွက်နဲ့ကိုယ်ပဲ ပြဖို့လုပ်မှာပဲ” ဟုလည်း ၎င်းက ပြောသည်။

အောင်ပန်းမြို့ရှိ ရပ်ကွက်နေပြည်သူများက စစ်ကောင်စီလက်နက်ကိုင်များ၏ အကြောင်းမဲ့ ဝင်ရောက် ဖမ်းခံရမည်ကို စိုးရိမ်သဖြင့် ယခုလ ၁၃ မှစတင်ကာ ညကင်းသမား ၃၀၀ ခန့်ဖြင့် ရပ်ကွက်တိုင်းတွင် စောင့်ကြပ်နေရကြောင်း သိရသည်။
ထိုသို့ ရပ်ကွက်နေပြည်သူများ၏ ညကင်းစောင့်မှုကို နံနက် ၃ နာရီနှင့် ၅ နာရီကြားတွင် ဒရုန်းကင်မရာ များဖြင့် စစ်ကောင်စီလက်နက်ကိုင်များက ပြန်လည်စောင့်ကြည့်လျက်ရှိကြောင်းလည်း ကိုနေလင်းထွန်းက ပြောသည်။

ယနေ့တွင်လည်း စစ်ကောင်စီလက်နက်ကိုင်များက ပစ်ခတ်ဖြိုခွင်းခြင်းမပြုမီ နာရီပိုင်းအလိုတွင် ဒရုန်းကင်မရာများဖြင့် အောင်ပန်းမြို့တွင်း ဆန္ဒပြလူစုနေခြင်းများကို လိုက်လံကြည့်ရှုခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။

ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်အတွင်း၌လည်း အောင်ပန်းမြို့၌ စစ်အာဏာရှင်ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြသူ ၁၁ ဦး ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရပြီး အသက်မပြည်သေးသူ သုံးဦးသာ ပြန်လည်လွတ်မြောက်လာကြောင်း သိရသည်။

Myanmar Now is an independent news service providing free, accurate and unbiased news to the people of Myanmar in Burmese and English.

Continue Reading